Organisations et acteurs de la société civile (Espace Citoyen) | Communiqué N° 04 en date du 10 mai 2014

Communiqué n°4 - Espace Citoyen de la région Ouest

Ce jour le samedi  10 mai 2014 s’est tenue à Oran au sein du siège commun SNAPAP/LADDH  la rencontre régionale Ouest des organisations, collectifs et acteurs de la société civile pour un Espace Citoyen conformément aux décisions prises lors de la rencontre nationale à Alger  du 26 Avril 2014.

Ont pris part à cette rencontre des personnes venant des villes de Mostaganem, Mascara, Tiaret, Tlemcen, Sidi Bel Abbes, Mascara, Maghnia, Laghouat en plus de la ville de Bethioua, d’Oran et d’Alger. Cette rencontre a permis aux membres présents de s’informer sur l’Espace Citoyen, ses buts et objectifs ainsi que son analyse de la situation.

Le débat qui s’en est suivi a permis aussi de tracer les lignes de convergence entre les différentes propositions et d’insister sur la nécessité d’élargir cette initiative car seule la création d’un rapport de forces favorable permettra de faire sortir le pays de l’impasse et du risque d’implosion qui est loin d’être une fiction.

Pour cela une cellule régionale de coordination et d’information a été installée pour suivre l’évolution de l’élargissement et de l’ancrage de « l’Espace Citoyen » au niveau régional.

Les membres présents dénoncent l’arrestation des militants de Tébessa qui ont voulu faire une marche jusqu’à Alger en signe de dénonciation de la corruption. Cet acte arbitraire suffit à lui-même pour identifier la nature du pouvoir Algérien.

Oran le 10-05-2014

L’Espace Citoyen

بيان رقم 4 فضاء المواطن لجهة الغرب

انعقد اليوم السبت 10 ماي 2014 بالمقر المشترك لنقابة سناباب والرابطة الجزائرية للدفاع عن حقوق الانسان بوهران اللقاء الجهوي للمنظمات والتنظيمات والهيئات وفعاليات المجتمع المدني من أجل فضاء مواطنة وفقاللقرارات المتخذة أثناء القاء الوطني ليوم 26 أفريل 2014 في الجزائر.

شارك في هذا اللقاء مواطنون قدموا من مدن مستغانم، تيارت، تلمسان، سيدي بلعباس، معسكر، مغنية، الأغواط بالإضافة إلى مدينة بطيوة ووهران والجزائر.

 أتاح هذا اللقاء للأعضاء الحاضرين فرصة التعرف على فضاء المواطن وأهدافه ومقاصده وكذا تحليله للوضعية. وقد أتاح النقاش الذي تبع ذلك تحديد خطوط الالتقاء بين مختلف الاقتراحات مع التأكيد على توسيع هذه المبادرة لأن إنشاء مركز قوة مناسب يعد كفيل بالمساهمة في اخراج البلد من الدوامة ومن خطر الانفجار الداخلي الذي لم يعد وهم.

من أجل ذلك تم تنصيب خلية جهوية للاتصال والتنسيق بغرض متابعة تطور وتوسع وتجذر "فضاء المواطن" على المستوى الجهوي. 

يندد الأعضاء الحاضرون باعتقال مناضلين من تبسة أرادوا تنظيم مسيرة نحو العاصمة للتنديد بالرشوة. إن هذا العمل الاعتباطي يكفي لوحده للدلالة على طبيعة النظام الجزائري.

وهران في 10/05/2014 

فضاء المواطن

---------------------- fin du communiqué- نهاية نص البيان---------------------

Image de la rencontre